嘉妮德 - 2008-1-25 3:00:00
◆转贴请注明来自皇马球迷俱乐部[url=http://www.realmadridfans.com/]www.RealMadridFans.Com[/url]
足球世界里真的没有语言和国界的限制.一个进球在全世界任何地方都是一样的.这在皇马的青训系统得到很好的体现,这里有来自20个不同国家的小球员.练习足球使得他们中的很多——其中有一些才刚到西班牙——开始学习西班牙语并且开始结交西班牙朋友。他们中的一些聚在了一起照相，为了支持公平理想运动，这是这个月开始的一项旨在关注外国移民的社会平等的运动。
阿尔弗雷多·迪·斯蒂法诺是最先在西班牙取得成功的外国球员之一。在经过一个漫长的职业生涯之后，他现在成为了皇马的荣誉主席并且皇马体育城的主体育场也以他来命名。因此，没有比这里更适合的体育场来让青训系统的孩子们一起踢球了。哥伦比亚，阿根廷，赤道几内亚，罗马尼亚，匈牙利，德国，瑞典，以色列，丹麦……众多不同国籍的孩子们聚在巴尔德贝巴斯，为了照一张照片，来支持公平理想运动，这是这个月开始的一项旨在关注外国移民的社会平等的运动。
“我学了西班牙语，要感谢足球”
Miguel Larsson和Denis Tcheryshev，瑞典人和俄罗斯人，都在皇马20岁以下青年队踢球。“我从小孩起就踢球，在效力桑坦德竞技之后加盟皇马”，Miguel Larsson说到，在他祖国出生不久，他就和他的家人一起搬到了金丝雀岛，“我在这里学了很多，我的队友来自世界不同的国家”。
“我生在一个俄罗斯小镇”，Denis说到，“当我爸爸被Gijon竞技签下后，我们一起来到这里。这是我开始踢球的地方，在我爸爸被Burgos签下后我来到皇马，那是在六年前的一场比赛中皇马看到了我，并且签下了我。从一开始，每个人就都对我很好。我总是觉得很放松。我从没在俄罗斯踢过球。我是从这里起步的。通过和队友聊天我学会了西班牙语。在最初4个月之后，我的西班牙语水平就不错了”。
“我们试着去帮着新队友”
Micael Agudo和Cristian Felipe是皇马15岁以下青年队的队友。Mica是从阿根廷来的。“我生在布宜诺斯艾利斯，我在那里踢球直到我8岁”，他说到，“在来到西班牙的第一年，我为我所在的地区球队踢球。这对我来说很好适应，因为我已经会说西班牙语了。我们试着去帮助其他不说西班牙语的队友。你可以从外国人那学到很多。阿根廷足球更快速并且触球更少。我是一个边翼选手，所以我的奔跑很多”。
“当我5岁的时候我来到这里”，Mica的哥伦比亚队友说到，“在皇马我学会了更好的踢球，我的父亲也对我帮助很大。当我来到西班牙5个月的时候，皇马签下了我。皇马对我进行了测试，他们说我看起来像罗伯特·卡洛斯。这里有着非常好的气氛。我们有很多欢乐。足球队我非常的有益。Míchel, Gallego和Isidro让我觉得这里很舒适”。
皇马的青训系统为多元文化树立了榜样，适宜我们生活的世界。这里有混合的文化和来自完全不同国家的孩子，他们由于对足球和皇马的热情而欢聚一堂。俱乐部对他们慢慢灌输足球的价值观，并帮助他们在很小的年龄融入西班牙社会，一个非常“公平的理想”。
照片中的孩子们有：
Ricardo Longo，罗马尼亚人，7岁
Micael Agudo, 阿根廷人, 13岁.
Crisian Felipe Flores, 哥伦比亚人, 13岁.
Rubén Darío González, 哥伦比亚人，14岁
Delfín Musibe，赤道几内亚人，15岁
Andreas Laudrup，丹麦人，17岁
Miguel Larsson，瑞典人，17岁
Denis Tcheryshev，俄罗斯人，17岁
Nir Mansouri，以色列人，17岁
Christopher Schorch，德国人，18岁
Gary Kagelmeicher，乌拉圭人，19岁
Santiago Hernán Villafañe，阿根廷人，19岁
Adam Szalai，匈牙利人，20岁附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
翻 译：王者齐达内
[localimg=288,205]1[/localimg]
来 源：官网